Prevod od "na vašega" do Srpski

Prevodi:

na vašeg

Kako koristiti "na vašega" u rečenicama:

"Pljunem na vas in na vašega gospodarja in se vnaprej veselim, da izpraznim svoj mehur na oba vajina grobova, ko bosta ležala mrtva."
Pljujem na tebe i tvog gospodara i jedva èekam da pustim vodu preko oba vaša groba dok ležite mrtvi."
Gospod Burton, če imate kaj vpliva na vašega mladega prijatelja, ga uporabite zdaj!
Gospodine Barton, ako imate uticaj na vašeg mladog prijatelja, upotrebite ga sada!
Vi ste prišli do mene in tedaj sem kričal na vašega sina.
Pa ste došli sami na most. Vikao sam na vašeg sina.
In požvižgajo se na vašega prijatelja, ki je umrl.
Nije ih briga ni za jednog vašeg prijatelja koji je... mrtav.
Mislite, da so Klingonci imuni na vašega faga?
Mislite da su Klingonci imuni na vašeg faga?
Če se ne nanaša na vašega tasta, je morda namenjeno vam.
Ostavljena je poruka. Ako se ne odnosi na vašeg tasta, možda je upuæena vama.
Nič mi ni ljubšega v življenju kot moji otroci. Razen morda spomin na vašega čudovitega očeta.
Ништа ми у животу није драже од моје деце осим можда сећања на вашег оца.
In kdaj bom lahko spet pazila na vašega očarljivega Georgija?
I kada da nabavim baby-siterku sa vasim malim George-om ponovo?
Malo sem jezna na vašega brata, ker se je zapletel z mojo asistentko.
Malo sam uznemirena sto se tvoj brat smuvao sa mojom asistenticom.
Po njegovem napadu na vašega rumenca sem prvič zaslutil, da je nerazumen.
Njegov ispad protiv vašeg Žutaæa... bio je prvi jebeni put kad je bio iracionalan.
Ne mislim na vašega partnerja, ampak na vas.
I ne mislim na vašeg partnera. Mislim na vas.
Sramotno od mene, da sem onečastil spomin na vašega moža.
Sramota je što sam kaljao uspomenu na vašeg supruga.
Sem misli, da čakamo na vašega vodiča.
Mislio sam da èekamo vašeg vodièa.
Moram vam povedati, res sem nora na vašega brata.
Moram vam reæi da sam luda za vašim bratom.
Kaj pravite na vašega preluknjanega oproda?
Šta kažete na vašeg potrèka napolju, onog probušenog?
Res je vrgla urok na vašega sina, a to ni kazenski prekršek.
Bacila je èini na vašeg sina. Tu ste u pravu. Ali to ne predstavlja kriminalni prijestup.
Pripravlja se pismo naslovljeno na vašega očeta, gospod.
PISMO SE SASTAVLJA ZA VAŠEG OCA.
Ne pozabimo na vašega brata Ainsleyja.
A da ne zaboravimo tvog brata Ainsley-a.
Ker je nekdo streljal na vašega starega prijatelja detektiva Bella.
JER JE NEKO ISPALIO PAR METAKA NA TVOG STAROG PRIJATELJA. DET. MARKUS BELA.
Na vašega človeka integritete, kot ste ga imenovali v časopisu.
Za vašeg èoveka od integriteta, kako ste ga nazivali u vašim novinama.
Dobili smo nalog, našli smo dokaze o napadu na vašega moža.
Nabavili smo nalog. Našli smo dokaze napada na vašeg muža.
Morda bi se morala obrniti na vašega očeta ali Džema.
Možda trebamo da razgovaramo sa vašim ocem ili Džemom.
Naj bo vaš um na vašega otroka, mi pa bomo to čisto v redu.
Koncentriraj se na bebu i dobro æemo se slagati.
Ste bili v neposredni nevarnosti, ko je vaš sin streljal na vašega moža?
Само плачи. Да ли сте били у опасности кад је ваш син упуцао вашег мужа?
Streljajo na vašega prijatelja, vi pa ga odpravite?
Rane vam prijatelja i vi ga pošaljete od sebe?
In ne mislimo na vašega trmastega moža. –Kje je?
I ne mislimo na tvog svinjoglavog bivšeg muža. -Gde je on?
Danes sem naletel na vašega odvetnika. –Kako je?
Naleteo sam na tvog advokata. -Je li? Kako je on?
0.38629293441772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?